サッカー関連のタイ語

ここ数年タイでのサッカー人気はすごいものがありますが、タイプレミアリーグでは日本人の元Jリーガーも相当数在籍しているようです。 タイのサッカーレベルは年々上がってきているようですから、ワールドカップ初出場の日も近いかもしれません。

タイのサッカー関連ニュースを読むときに役立つ(かもしれない)単語を調べて見ました。

日本語Englishภาษาไทย発音記号
サッカータイ王国代表Thailand national football teamฟุตบอลทีม ชาติไทยˈfút ˈbɔnˈthiimˈchâat ˈthay
闘象(タイ代表男子ニックネーム)the war elephantsช้างศึกˈcháaŋˈsʉ̀k
アソシエーションAssociationสมาคมˈsà ˈmaa ˈkhom
コンフェデレーションconfederationสมาพันธ์
ˈsà ˈmaa ˈphan
トーナメントtournamentการแข่งขันˈkaan ˈkhɛ̀ŋ ˈkhǎn
クラブclubสโมสรˈsà ˈmoo ˈsɔ̌ɔn
FIFAFIFAฟีฟ่าˈfii ˈfaa
FIFA ランキングFIFA rankingอันดับ ฟีฟ่าˈʔan ˈdàp ˈfii ˈfaa
FIFA ワールドカップFIFA world cupฟุตบอลโลก ฟีฟ่าˈfút ˈbɔn ˈlôok ˈfii ˈfaa
AFC アジアカップAFC Asian cupเอเอฟซี่ เอเชีย คับˈʔee ˈʔép ˈˈsîi ˈʔee ˈchia ˈkhàp
ホームスタジアムhome stadium สนาม เหย้าˈsà ˈnǎam ˈyâw
ラジャマンガラ国立競技場Rajamangala National Stadiumราชมังคลา กีฬา สถานˈrâat cháˈmaŋ ˈkhá ˈlaa ˈkii ˈlaa sà ˈnǎam

ヘッドコーチhead coach หัวหน้า ผู้ฝึกสอนˈhǔa ˈnâa ˈphûu ˈfʉ̀k ˈsɔ̌ɔn
キャプテンcaptainกัปตันˈkàp ˈtan
選手playerผู้เล่นˈphûu ˈlên
ポジションpositionตำแหน่งˈtam ˈnɛ̀ŋ
勝利wonชนะˈchá ˈná
敗北lostแพ้ˈphɛ́ɛ
引き分けdrawn
เสมอˈsà ˈmə̌ə

これでタイ語のウェブニュースも読みやすくなるかも⁈ ぜひチャレンジしてみてね!

西野監督タイ代表監督でも活躍 - タイ語でニュース
'นิชิโนะ'ยกนิ้วขุนพลหนุ่มช้างศึกพาถล่มอิเหนา 西野監督、若き闘象のインドネシア撃破にサムズアッ...
チャナティップ Jとタイリーグの違いを語る
ชนาธิปเปรียบเทียบไทยลีก-เจลีก แนะแข้งไทยในการมาเล่นญี่ปุ่น - SMMSPORT....

まだまだありますが、今回はこのへんで・・・。