松山英樹がマスターズ制覇
ฮิเดกิ มัตสึยามะ ผงาดคว้าแชมป์กอล์ฟ เดอะ มาสเตอร์ 2021 และกลายเป็นชายญี่ปุ่นคนแรกที่คว้าแชมป์เมเจอร์:
松山英樹（ฮิเดกิ มัตสึยามะ ）が2021年 マスターズ（เดอะ มาสเตอร์）ゴルフ選手権優勝(คว้าแชมป์กอล์ฟ)、メジャー優勝（คนแรกที่คว้าแชมป์เมเจอร์）した初の日本人男性（ชายญี่ปุ่น）になった。
昨夜2021年4月11日（日）にオーガスタナショナルゴルフクラブ（ออกัสตา เนชั่นแนล กอล์ฟ คลับ ）で開催された「マスターズ」最終日（วันสุดท้าย）での2021年初のメジャーゴルフトーナメントで、賞金（ชิงเงินรางวัล）総額は1,150万ドル（約3億6,000万バーツ）以上。
結果（ผลปรากฏ）は、世界25位の松山英樹選手がパー72の1オーバーパー（โอเวอร์พาร์）と打ちすぎたものの、10アンダーパー（อันเดอร์พาร์）のトータルスコア（สกอร์รวม）278で見事にタイトルを獲得し（คว้าแชมป์มาครองได้สำเร็จ）、日本人男性初（ชายชาวญี่ปุ่นคนแรก）のメジャー制覇（คว้าแชมป์เมเจอร์）しました。2位はアメリカのウィル・ザラトリス（ วิลล์ ซาลาโตริส ）で、トータルスコア279の9アンダーパーでした。
一方（ขณะที่ ）ジョーダン・スピース(จอร์แดน สปีด) は、同国のザンダー・シャウフェレ（ซานเดอร์ ชอฟเฟเล）と同一 7アンダーの281で3位に入賞しました。
松山選手は、「本当に嬉しい（มีความสุขจริงๆ）。自分が先駆者になり、他の日本の人々が後に続く（ตามมา）ことになればいいなと思います。今日はずっと（ตลอดเวลา）家族に会いたいです（คิดถึง）。 彼らのためにプレーしています。（ผมเล่นเพื่อพวกเขา）」と語った。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
タイでも松山英樹選手のマスターズ優勝がタイラットでニュースになっていました。
自分はゴルフしないんですが、タイでも話題になっていると知ってうれしかったです。
