荒らしはタイ語で?

いわゆるネット掲示板とかでの”荒らし”行為はタイ語でなんというかシェアしますね。

任天堂 Switch で運動不足を解消! – Amazonリンク

荒らしはタイ語で

荒らしはタイ語で、

เกรียน

เกรียนはもともと髪を短く刈り上げた状態を意味する表現ですが、坊主頭のガキのイメージから荒らしになったようです。

https://th.wikipedia.org/wiki/เกรียน

เกรียนの発音と発音記号

เกรียนの発音と発音記号は、

เกรียน griian

เกรียนの例文

เกรียน griian 使い方の例文は以下です、

こいつは荒らしだ。
ผู้ชายคนนี้เป็นเด็กเกรียน
ผู้ชายคนนี้/ เป็น/ เด็ก/ เกรียน
pôo chaai kon née/ bpen/ dèk/ griian
この男/ 〜です/ ガキ/ 荒らし

เกรียนの荒らし以外の日本語訳

เกรียน griian の”荒らし” 以外の日本語訳には以下があります。

DQN, クソ, クズ などなど…

荒らしは英語で?

ちなみに英語だと荒らしは Troll といいます。