タイ語の基本的な単語からテスト対策も含め整理していくブログ記事の４回目です。
今回は「遭う ประสบ」のタイ語単語を整理してみることにしました。
遭う はタイ語で
“遭う“のタイ語単語は、以下になります。
ประสบ
フォントによる見え方の違い
“遭う“のタイ語単語 ” ประสบ” はフォントが違うとこのように見え方も異なります。
ประสบ
ประสบ
発音と発音記号
“遭う“のタイ語単語 ” ประสบ“は発音（アイコンをタッチしてね）と発音記号は以下です。
ประสบ bprà-sòp
ประสบ bprà-sòp の意味
“遭う“のタイ語単語 ” ประสบ” の日本語訳には以下のものなどがあります。
遭遇する、経験する
類義語（คำไวพจน์）
“遭う（遭遇・経験する）“のタイ語単語 ” ประสบ” の類義語は以下があります。
เผชิญ, พบ, เจอ, เจอะเจอ, พบปะ, พบเห็น
イサーン語（ภาษาอีสาน）
“遭う（遭遇・経験する）“のタイ語単語 ” ประสบ” のイサーン語は以下などがあります。
พบ póp, พบปะ póp bpà, พบเห็น póp hĕn
ประสบ bprà-sòp を使った表現
“遭う（遭遇・経験する）“のタイ語単語 ” ประสบ” を使ったタイ語表現には以下などがあります。
ประสบการณ์ bprà-sòp gaan 経験
ประสบความสำเร็จ bprà-sòp kwaam săm-rèt 成功する、達成する、達成する
ประสบปัญหา bprà-sòp bpan-hăan 問題に遭遇する
ประสบภัย bprà-sòp pai 災害に遭う
ประสบ bprà-sòp を使った例文
例文① 肯定文
พ่อประสบอุบัติเหตุพ่อ/ ประสบ/ อุบัติเหตุ
pôr /bprà-sòp/ ù-bàt-dtì-hèt
父/ 遭った/ 事故
父が事故にあった
例文② 否定文
พ่อไม่ประสบอุบัติเหตุพ่อ/ ไม่ประสบ/ อุบัติเหตุ
pôr /mâi bprà-sòp/ ù-bàt-dtì-hèt
父/ 遭っていない/ 事故
父は事故に遭わなかった
例文③ 疑問文
เคยประสบอุบัติเหตุไหมเคย/ ประสบ/ อุบัติเหตุ/ ไหม
koiie/ bprà-sòp/ ù-bàt-dtì-hèt/ măi
〜したことがある/遭う/ 事故/ ？（疑問詞）
事故に遭ったことある？
復習 次の単語を並び替え文章を作りましょう
1. ประสบ bprà-sòp 2. ได้ dâai 3. กับ gàp 4. การขาดทุน gaan kàat tun 5. บริษัท bor-rí-sàt
答え：
5, 2, 1, 3, 4
意味：
บริษัทได้ประสบกับการขาดทุน
会社は損失に遭遇した
