2021年版 SNSで使われたタイ語スラング 第4位

2021年にタイのSNSで使われたスラングのベスト10が紹介されていたので、読んでみました。

前回の第5位につづいて、今回は第4位をシェアしますね。

引用元:https://www.facebook.com/TidPromo

第4位

ต้าว

任天堂 Switch で運動不足を解消! – Amazonリンク

ต้าวの発音

ต้าวの発音と発音記号は以下です。

ต้าว  dtâao

ต้าวのタイ語説明・日本語の意味

ต้าวのタイ語説明・日本語の意味は以下です。

แสดงถึงความน่ารักน่าเอ็นดู
sà-daeng tĕung kwaam nâa rák nâa en-doo
-> 可愛くて愛おしい様 例:かわいい

ต้าวを使った例文


ต้าวหมาตัวนี้น่ารัก

ต้าวหมาตัวนี้น่ารัก
dtâao măa dtuua née nâa rák
-> この愛らしい犬はかわいい

上の例文では動物に対して ต้าว dtâao が使われていますが、この単語は恋人など人に対しても使えます。

次回は3位のスラングを紹介しますね!