タイでは新聞沙汰を起こしてはいけません。
当たり前でしょ！ と言われそうですね。もちろん場所にかかわらず、犯罪・迷惑行為はいけませんが、タイで問題を起こすと個人情報が全て晒されることに…。
ยังไม่ชัด เจอสองสาวหนีทัวร์เกาหลี แม้แต่พ่อแม่ก็ติดต่อไม่ได้ ข่าวพบตัวอาจแค่ข้อมูลเช็กอิน：
未だ詳細不明 タイ女性2名が韓国ツアー中に 両親も連絡できず チェックインのデータのみ
ติดตามข่าวสารล่าสุด อัพเดทเหตุการณ์ปัจจุบัน รับรู้ข่าวสารด่วนทันที ไม่พลาดข่าวสารอัพเดท ข่าววันนี้ ติดตามข่าวอุบัติเหตุ อัพเดทข่าวการเมือง เศรษฐกิจ รับรู้ข่าวสา...
mgronline.comウドンターニー出身の女性2名がが韓国ツアーの途中で失踪したらしいんですが、韓国ではツアー客が失踪すると担当ツアーガイドが一生ブラックリストに載ってしまうらしい。ひどい！でもニュースを読むと失踪者の両親の住所まで記載されてる（必要性が感じられない・・）のにはビックリ。
最初写真だけ見て男性と女性のカップルが失踪したのかと思ったのですが、女性2人だったのですね。失礼しました。
記事では顔写真のみならずパスポートまでさらされてます。
日本とは比べ物にならない、晒されぶりです。タイでは新聞沙汰に巻き込まれたくないとつくづく思いました。
หายไป ˈhǎay ˈpay vanish 消える
บัญชีดำ ˈban ˈchii ˈdam blacklist ブラックリスト
ตลอดชีพ tà ˈlɔ̀ɔtˈchîip lifelong 一生
การรับรอง ˈkaan ˈráp ˈrɔɔŋ warranty 保証
記事の論調だと、ただの失踪扱いですが事件に巻き込まれていないといいですね。
無事に発見されることを祈っています。
