ที่นั่งสำรองบุคคลพิเศษ
ˈthîi ˈnâŋˈsǎm ˈrɔɔŋˈbùk ˈkhonˈphí ˈsèet
Priority seat
優先席
ที่นั่ง ˈthîi ˈnâŋ, seat, 席
สำรอง ˈsǎm ˈrɔɔŋ, reserve, 取っておく
บุคคล ˈbùk ˈkhon, individual, 個人
พิเศษ ˈphí ˈsèet, particular, 特定の
画像のピクトグラムを見ると、最初にお坊さんが書かれているのがタイらしいですね。