世界最高齢のアプリ開発者は日本人女性

タイのマティチョン紙で 世界最高齢のアプリ開発者 若宮正子さんの記事を見つけました。82歳の女性が同年代のスマホ利用者向けに Swift を勉強、アプリ制作までこぎつけるという話は、国は違っても年をとることにポジティブなイメージを与えてくれると思います。

คอลัมน์ People In Focus: คาซาโกะ วาคามิยะ นักพัฒนาแอพพ์ที่อายุมากที่สุดในโลก:
コラム People In Focus : 若宮正子 世界で最高齢のアプリ開発者

คาซาโกะ วาคามิยะ หญิงชาวญี่ปุ่นวัย 82 ปี เล่าว่าตอนที่เ …
ภาษาไทย発音記号English日本語
นักพัฒนา ˈnák ˈphát thá ˈnaa developer (ソフトウェアの)開発者
ลูกคิด ˈlûuk ˈkhít abacus そろばん
เกษียณอายุ kà ˈsǐan ˈʔaa ˈyú compulsory retire 定年退職
แอปเปิล ˈʔɛ́p ˈpə̂n apple アップル
ผลงาน ˈphǒn ˈŋaan result of work 成果
แรงบันดาลใจ ˈrɛɛŋ ˈban ˈdaan ˈcay motivation やる気
ความจำ ˈkhwaam ˈcam memory 記憶
ทัศนคติ ˈthát sà ˈná khá ˈtìattitude 姿勢
การพัฒนาตัวเอง ˈkaan ˈphát thá ˈnaa ˈtua ˈʔeeŋ self–development 自己啓発
หยุดนิ่ง ˈyùt ˈnîŋ stagnate 成長が止まる
ชื่นชม ˈchʉ̂ʉn ˈchomesteem 〜を高く評価する

現在82歳の若宮さんが初めて仕事に就いた頃はまだそろばんが一番便利な計算機だったそうです。それが今、若宮さんはアプリケーション(แอพพลิเคชั่น)開発者として高齢者の壁(กำแพงของผู้สูงอายุ)を打ち破っています。
若宮さんは銀行事務員(เสมียนธนาคาร)の仕事を定年後の90年代にコンピュータに興味を持ち、BBSの使い方を学ぶのに時間を費やしたが、アイフォーンを使うに至り アップル MACの学習をする事となった。
アプリ”hinadan”は人形を正しく並べるゲームで若宮さんの学習成果だ。60代以上(วัย 60 ปีขึ้นไป)の為に作られた唯一のゲーム。
この成果で、若宮さんはアップルの世界開発者会議 (งานประชุมผู้พัฒนาแอพพลิเคชั่นระดับโลกของแอปเปิล)WWDC (The Apple Worldwide Developers Conference)の招待を受けた。
現在 アプリ hinadan のダンロード数は42000を超え、若宮さんは来年 3月の松本 ひな祭りフェスティバル前に英語、中国語、フランス語のリリースを予定している。彼女の自己啓発(การพัฒนาตัวเอง)への姿勢はいまだ成長を止めてはいない。
82歳のおばあちゃんである彼女は言う。年をかさねるといろんなものを失います。でも、新しい事を学ぶこともできるのです。
アップル社 CEO ティムクック氏と話し、高い評価を受け取った事もある若宮さんは、これから高齢のアプリケーションユーザーをもっと増やしていきたいと語った。

40代で年寄り(คนวัย 40 คือวัยสูงอายุ )とみられるテクノロジーの世界に踏み出した若宮さん。「(年をとると)多くの人が学習するという発想を捨ててしまう。でも、本当に新しい事を始めるのは自身の為にも良い事だし、国の経済(เศรษฐกิจของประเทศ)にも良い事だと思う。」

Masako Wakamiya「hinadan」

‎80過ぎのオババが作った    ハイシニアが楽しめる雛壇飾りアプリです。    みやびなガイドボイスは、さるお方がーーー。  遊び方は   初期画面の「遊び方」をお読みいただき「次へ」というボタンをタップしてください。  次に、プレイ画面の下の段の雛人形のアイコンをタップしてください。   (どの人形からはじめて...

TEDx Tokyo:

東洋経済の若宮さんの記事:

アップルはカリフォルニア州サンノゼ市で、米国時間6月5日から世界開発者会議「WWDC2017」を開催する。5000人を超える開発者が世界中から集まり、アップルが開発中のソフトウエアの情報や今後の技術的な問題解決計…

若宮さんは82歳ですが、好奇心にあふれたキラキラとした目が印象的です。82歳の今が一番楽しいのかも。年を取っても、新しいことにチェレンジできるこころの若さを保っていけたらいいなあと思いました。