タイ航空が航空業界のオスカー3部門を受賞

マティチョン紙にタイ航空のニュースが載っていました。

ทีจี’คว้า 3 รางวัล ออสการ์ ‘การบิน’ การันตีประทับใจ:
TG が航空業界のオスカー3部門を受賞

เมื่อเร็วๆ นี้ ในงานปารีส แอร์โชว์ หรือ International …

パリ エアショーで発表された2017年度のSKYTRAX World Airline Awards (สกายแทร็กซ์ เวิลด์ แอร์ไลน์ อวอร์)でタイ航空は以下の3部門を受賞しました。

1.สายการบินที่ให้บริการชั้นประหยัดยอดเยี่ยม (Worldžs Best Economy Class)

2.สายการบินที่ให้บริการอาหารสำหรับชั้นประหยัดยอดเยี่ยม (Best Economy Class Onboard Catering)

3.สายการบินที่ให้บริการสปาเลานจ์ยอดเยี่ยม (Worldžs Best AirlineLounge Spa)

タイ航空は日本の5都市(札幌 ซัปโปโร, 東京 โตเกียว, 名古屋 นาโกยา, 福岡 ฟูกุโอกะ、大阪 โอซากา)に直行便が就航しています。

ภาษาไทย発音記号English日本語
ประเภท prà ˈphêet category 部門
สายการบิน ˈsǎay ˈkaan ˈbin airline 航空会社
การสำรวจ ˈkaan ˈsǎm ˈrùatsurvey 世論調査
ความคิดเห็น ˈkhwaam ˈkhít ˈhěn point of view 見方
ความพึงพอใจ ˈkhwaam ˈphʉŋ ˈphɔɔ ˈcay satisfaction 満足感
ชั้นประหยัด ˈchán prà ˈyàt economy class エコノミークラス
ยอดเยี่ยม ˈyɔ̂ɔt ˈyîam excellent優秀な
เที่ยวบินตรง ˈthîaw ˈbin ˈtroŋ non-stop flight 直行便

SKYTRAX World Airline Awards 2017:

The World Airline Awards from Skytrax are coveted Quality accolades for the airline industry, and a global benchmark of airline excellence.

マティチョン記事はタイ航空に関する情報しか載っていないので、最も重要なTOP TEN AIRLINES IN 2017 にタイ航空がベスト10入りしていない事は、触れられていません。

タイ航空は11位(2016年度は13位)と良い順位ですが、記事に載せるにはビミョーな順位。もちろん米系航空会社と比較すれば雲泥の差(Delta航空が最高32位)ですが。

The World’s Top 100 Airlines – 2017 10位まで

1 Qatar Airways
2 Singapore Airlines
3 ANA All Nippon Airways
4 Emirates
5 Cathay Pacific
6 EVA Air
7 Lufthansa
8 Etihad Airways
9 Hainan Airlines
10 Garuda Indonesia

リストでは100位までしか公開されていませんが、調査対象の航空会社総数は320社。あの “Fight club” United航空でさえ78位ですから、100位以下の航空会社ってどんな感じなのか逆に興味がそそられます。

自身は前回のタイ旅行でANAとコードシェア便のタイ航空エコノミークラスを利用しました。個人の感想としては、まあ普通です。窓側乗客に対する注意が足りないし、チェック回数が少ないのか、お手洗いがあまり清潔に保たれていませんでした。値段と運行時間が同じならANAを選びます。