BBCって一応有名だから一流メディア（笑）と思っている人もいるかと思うんですが、個人的にはアジアに関するニュースはかなり偏向しているように感じます。取り上げるニュースも、ほら！アジアはこんなにまだ貧しくて、人権が蹂躙されている！的な。でも、ロヒンギャ問題等に関しては自国の過去の植民地政策が与えた影響に関して言及せず、ご都合主義です。
そんな BBC タイ語版の日本に関する記事を読みました。
หนุ่มสาวญี่ปุ่นมีเพศสัมพันธ์น้อยลง – บีบีซีไทย:
日本の若者のセックス頻度は減少している
www.bbc.com| ภาษาไทย | 発音記号 | English | 日本語 |
|---|---|---|---|
| หนุ่มสาว | ˈnùm ˈsǎaw | young people | 若者 |
| มีเพศสัมพันธ์ | ˈmii ˈphêet ˈsǎm ˈphan | have sex | セックスする |
| น้อยลง | ˈnɔ́ɔy ˈloŋ | fewer | より少ない |
| อัตราการเกิดของประชากร | ˈʔàt ˈtraa ˈkaan ˈkə̀ət ˈkhɔ̌ɔŋ prà ˈchaa ˈkɔɔn | fertility | 出生率 |
| สัมพันธ์ | ˈsǎm ˈphan | connected | 結びついた |
| จำกัด | ˈcam ˈkàt | restrict | 〜を制限する |
| ศิลปิน | ˈsǐn lá ˈpin | artist | 芸術家 |
日本は世界で最も出生率（อัตราการเกิดของประชากร）の低い国の一つだ。日本の若年層への調査によると、この世代のセックスに対する関心（ความสนใจ）は低い。BBC特派員のマツモトが何人かの若者と話したところによると、26歳のコメディアン（แสดงตลก ）は女性と付き合うことで、仲間内で拒否されるようになるのが怖いと告白した。
24歳のカスタマーサービス（บริหารงานลูกค้า）従業員のアンナさん（26歳）は結婚するという事は人生のいろいろな自由に制限ができると考え、独身でいる事にしたという。45歳の芸術家ろくでなし子さんは現代では人々は自らの性的欲求を満足することができるので、特定の相手は不要だと語った。
国立社会保障・人口問題研究所（สถาบันประชากรและการวิจัยความมั่นคงทางสังคมแห่งชาติ）2015年の調査によると、18歳から34歳までの独身男女では男性の70％、女性の60％がお付き合いの相手がなく、42％の男性と44.2%の女性が未経験と回答した。
調査担当者の話によると、未経験者の数は5年前の男性 36.2% 、女性 38.7％ から上昇している。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
個人の感想としては、悪趣味で恣意的な記事。誰かとお付き合いするとか、結婚するのは個人の選択の話だからほっといてあげてよ！ 別に他人様に迷惑かけてないし・・・。
ちなみに記事中のろくでなし子さんはあのろくでなし子さんみたいですね。
見た目がお若いので、現在45歳とはびっくりです。
ろくでなし子が闘うホントの理由：
