カタカナ読みのタイ語: あ行〜は行

伝統ある泰日経済技術振興協会のタイ文字学習テキストです – Amazonリンク

タイ文字の学習をしていないタイ語の初心者にとって、耳で聞いたタイ語単語がどういう意味なのか辞書などで調べるのはけっこうな手間。

自分もタイ文字が読めない時は辞書も引けないので、一つの単語の意味を調べるのにとても時間がかかりました。

なので、ネットでよく検索されているカタカナのタイ語単語の一覧表を作成してみました。

この表から想定されるタイ語の綴りを見つけて、ちゃんとした辞書で調べてもらうのに役立ててもらえたらうれしいです。

初回はあ行からは行までのカタカナタイ語単語表です。

カタカナ	想定されるタイ語	発音	意味
ウタイ	อุทัย	ù-tai	ウタイターニー県(จังหวัดอุทัยธานี)
クワイ	ควาย	kwaai	水牛・バカ
クー	1.คู่ 2.กู 3.คือ	1.kôo 2.goo 3.keu	1.カップル 2. オレ 3. です
クン	1.คุณ 2.ขึ้น 3.เงิน 4.กุ้ง	1.kun 2.kêun 3.ngern 4.gûng	1.あなた 2.上がる 3.お金 4.エビ
サバイ	สบาย	sà-baai	快適
シーア	1.เสีย 2.เสี่ย	1.sĭia 2.sìia	1.損なう 2.金持ち
シャイ	1.ใส่ 2.ใช้	1.sài 2.chái	1.入れる 2.使う
スースー	สู้ๆ	sôo sôo	がんばれ
ソイ	ซอย	soi	路地
ソン	1.สอน 2.ส่ง	1.sŏn 2.sòng	1.教える 2.送る
タイ	1.ไทย 2.ตาย 3.ใต้	1.tai 2.dtaai 3.dtâi	1.タイ 2.死ぬ 3.南
ティー	1.ที่ 2.ตี	1.têe 2.dtee	1.〜で（場所） 2.叩く
ティニー	ที่นี่	têe nêe	ここ
ティントン	ถิ่นต้น	tìn dtôn	現地
トム	ต้ม	dtôm	茹でる
ナー	1.หน้า 2.น่า 3.หนา	1.nâa 2.nâa 3.năa	1.前・ページ 2.多分・〜すべき 3.厚い
ナーラック	น่ารัก	nâa rák	可愛い
ナカ	นะค่ะ	ná kâ	〜よね（女）
ナハ	นะค่ะ	ná kâ	〜よね（女）
ナ	นะ	ná	〜ね（男女）
ヌン	หนึ่ง	nèung	1
ヌー	หนู	nŏo	ネズミ・私・お前
ヌア	เนื้อ	néuua	牛肉・中身
ヌアイ	เหนื่อย	nèuuay	疲れた
ノーン	1.นอน 2.น้อง	1.non 2.nóng	1.寝る 2.年下に対する呼称
ノイ	1.น้อย 2.หน่อย	1.nói 2.nòi	1.少し 2.少し
ヘン	1.เห็น 2.แห้ง	1.hĕn 2.hâeng	1.見える 2.乾燥