‘ถ้า’ สงครามรัสเซีย-ยูเครนเกิดขึ้นจริง เราพลเมืองโลกจะได้รับผลกระทบอย่างไร:
วินาทีนี้คงไม่มีใครที่จะไม่ลุ้นสถานการณ์อันร้อนระอุที่กำลังเกิดขึ้นในยูเครนและรัสเซียว่าจะพัฒนาไปทางใด ตลอดระยะเวลาราวสองเดือนที่
「もし(ถ้า)」ロシア(รัสเซีย)-ウクライナ(ยูเครน)戦争(สงคราม)が本当に起こったら(เกิดขึ้นจริง)私たち世界市民(พลเมืองโลก)はどのような(อย่างไร)影響(ผลกระทบ)を受けますか?
HIGHLIGHTS:
- 仮に(หาก)戦争が実際に起こった場合、それは石油(น้ำมัน)、天然ガス( ก๊าซธรรมชาติ)、様々な(ต่างๆ )鉱石金属(สินแร่โลหะ)を含むすべての種類(ทุกประเภท )の消費財(สินค้าโภคภัณฑ์)供給に影響を及ぼします。
- 新しい追加制裁(มาตรการคว่ำบาตร)によって(รวมไปถึง)状況(สภาวการณ์)をさらに(ยิ่ง)悪化するでしょう。世界の国々(ประเทศต่างๆ ในโลก)はこの世界政治(การเมืองโลก)のゲームで闘う(ขับเคี่ยว)中で、ロシアか西(ตะวันตก)側のどちらかを選択しなければならない(ต้องเลือก)状況に直面する可能性(อาจต้องเผชิญกับภาวะ)があります。