今週のタイカレンダー_2018.04.08 – 04.14

タイのイベントカレンダー今週(2018.04.08 – 04.14)のタイのイベントです。

今週は国民の休日 ソンクラーン(04.13 – 15)とイベントがあります。

イベントカレンダー
ปฏิทินวันสำคัญ
ˈpà ˈtì ˈthin ˈwan ˈsǎm ˈkhan
Calendar of Events

国民の休日
วันหยุดราชการ
ˈwan ˈyùt ˈrâat chá ˈkaan
National holiday

——————————————————————

4月13日(金) – 15日(日) : 国民の休日

ソンクラーンの日
วันสงกรานต์
ˈwan ˈsǒŋ ˈkraan
Thai New Year’s Day

4月13日(金)

水産の日
วันประมงแห่งชาติ
ˈwan prà ˈmoŋ ˈhɛ̀ŋ ˈchâat
National Fisheries Day

รวบรวมความรู้ วันประมงแห่งชาติ 13 เมษายน ของทุกปี เกร็ดความรู้ คลังสาระ สารานุกรมออนไลน์ เพื่อคนไทย และสังคมไทย

全国高齢者の日
วันผู้สูงอายุแห่งชาติ
ˈwan ˈphûu ˈsǔuŋ ˈʔaa ˈyú ˈhɛ̀ŋ ˈchâat
National Elder Day

รวบรวมความรู้ วันผู้สูงอายุแห่งชาติ เกร็ดความรู้ คลังสาระ สารานุกรมออนไลน์ เพื่อคนไทย และสังคมไทย

4月14日(土)

家族の日
วันครอบครัว
ˈwan ˈkhrɔ̂ɔp ˈkhrua
Family day

ครอบครัว คือ สถาบันมูลฐานของมนุษย์ชาติ เป็นหน่วยขนาดเล็กที่สุดของสังคม เป็นผู้สร้างและกำหนดสถานภาพ สิทธิ หน้าที่ของบุคคลอันพึงปฏิบัติต่อกันในสังคม

仏日
วัน พระ
ˈwan ˈphrá
Buddhist holy day

7日~8日に一回ぐらいの周期であるタイ仏教の特別な日。タイ仏教在家信者はこの日に寺に行き食べ物僧侶に与える。在家信者は特にこの日は仏教戒律を守る

引用元: Weblio タイ語