タイ語翻訳アプリを評価してみた
旅行や出張でタイに行くのに、タイ語を急いで勉強しても間に合わない。 でも、翻訳アプリでタイ人とコミュニケーションできたら楽しいです...
“同じものください”はタイ語で？
タイ旅行で、ローカルのお店に行くとメニューがない、 日本語はおろか英語も通じない、なんて危機的状況に陥るお店はザラにあります。 三食すべ...
“仏陀の言葉”を訳してみた その95
ถ้าเราไม่รักตัวเอง ไม่เคารพตัวเองจริง ก็ยากที่จะให้ความเมตตาต่อคนอื...
”同じ時間”はタイ語で？
前回、”同じ”のタイ語表現をまとめてみました。 もちろん例外もいくつかあるのですが、その中で比較的使用頻度が高いと思われる "同じ時間" ...
”同じ”はタイ語で？
タイ語学習歴が長くても”同じ”をタイ語で正しく使えている人は意外に少ないのではないでしょうか？ 日本語や英語だと”同じ”という一つの単語で...