タイほのぼの事件簿
タイの大衆紙は国内記事がメイン、サッカー、殺人事件、交通事故、芸能の写真で埋め尽くされてます。 ちなみに2014年データではタイの殺人事件 ...
4月6日は清明祭りの日
4月6日はタイの国民の休日 チャクリー王朝記念日ですが、それ以外にも วันเช็งเม้ง 清明祭りの日でもあります。単語を辞書で調べてみ...
日本の伝統的日常食をタイ語で説明
古来からの日本の日常食をタイ語で説明してみました。タイ語はタイ語オンラインレッスンで先生にチェックして頂きましたが、英語は先生への説明用に自...
W杯 タイ vs. 日本戦のネット記事
タイの大衆紙ウェブにはたまにインターネット掲示板からの引用記事があったりします。それも専門家じゃなくて、普通の人のカキコミを編集して記事にし...
仏陀の言葉を訳してみた その４
仏陀の言葉をタイ語の勉強に訳しています。一見簡単そうに見える単語が並んでいますが、文章になるとむずかしい。いかにもタイ語なトラップの連続？ ...