今週(2019.10.13 – 10.19)のタイのイベントです。
今週はイベントと国民の休日があります。10/13は禁酒日ですのでお気をつけ下さい。
イベントカレンダー
ปฏิทินวันสำคัญ
ˈpà ˈtì ˈthin ˈwan ˈsǎm ˈkhan
Calendar of Events
国民の休日
วันหยุดราชการ
ˈwan ˈyùt ˈrâat chá ˈkaan
National holiday
——————————————————————
10月13日(日) 国民の休日は14日(月)に振替:禁酒日
ラーマ9世記念日
วันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร
Anniversary for the Death of King Bhumibol Adulyadej
国家警察の日
วันตำรวจ
ˈwan ˈtam ˈrùat
National Police Day
オークパンサー
วันออกพรรษา
ˈwan ˈʔɔ̀ɔk ˈphan ˈsǎa
Last day of Buddhist lent
オークパンサーは日本語だと出安居。仏暦での雨期の終わりを意味します。国民の休日ではありませんが、この日は禁酒日となりますのでご注意ください。
10月14日(月) 国民の休日(10/13)の振替
民主主義の日
วันประชาธิปไตย
ˈwan prà ˈchaa ˈthíp pà ˈtay
Democracy Day
10月16日(水)
世界食糧デー
วันอาหารโลก
ˈwanˈʔaa ˈhǎanˈlôok
World Food Day
10月19日(土)
タイテクノロジーの日
วันเทคโนโลยีของไทย
ˈwan ˈthék ˈnoo ˈloo ˈyîiˈkhɔ̌ɔŋˈthay
Thai Technology Day
——————————————————-
10月14日はタイ民主主義の日なんだそうです・・・そういえば、この前の選挙結果ってどうなったんでしたっけ? 次のオンラインレッスンで聞いてみよう。