“おちつけよ”はタイ語で？
タイ語版、英語版の弱虫ペダルを日本語版と読み比べしています。 コミックは現地ネイティブ向けなので日常会話が使われているし、文字フォント...
「弱虫ペダル」LIST SUMMARY
“スカシ、気取ったやつ”はタイ語で？
タイ語版弱虫ペダルの17巻を読んでます。 今読んでいるのはインターハイ２日目、主人公の小野田くんが、体調を崩して遅れていた田所...
“うるさい！”はタイ語で？
タイ旅行で弱虫ペダルタイ語版の未読巻を買ってきました。 MBKのアニメイトで購入したのですが、レジで”これ日本語版じゃないけど大丈...
“マネる”はタイ語と英語で？
弱虫ペダルのタイ語版、英語版をオリジナルの日本語版と比較しながら読んでいます。 今読んでいるのは、インターハイ1日目の最終ステージ...
“本質”はタイ語と英語で？
弱虫ペダルのタイ語版、英語版をオリジナルの日本語版と比較しながら読んでいます。 今読んでいるのは、インターハイ1日目の最終ステージ...