”見るだけで笑っちゃう”はタイ語で？
新年最初のタイ語教室で年末何をしたか、という話題になりました。私は”家でぼーっとしてました”で乗り切りましたが、タイ人の先生は大晦日...
「タイ語日常表現」LIST SUMMARY
タイ語の語順は大事
タイ語の学習でよく聞くのが、タイ語は語彙力と語順が大事という事。 文法が欧米系の言語と比べてシンプルなぶん、語順を間違えるとネイテ...
”誠意を見せるべき”はタイ語で？
平凡な日常生活を過ごしている自分には”誠意を見せるべきだ”なんてセリフを言う機会は全くありませんが、いろんな意味でエキサイティングな...
“ホンモノ”はタイ語で？
タイ語で例えば「昨日トンローで ニウィの本物（実物）見ちゃった。」と言いたい場合の"本物"ってどう表現すると思いますか？ 1. ค...
อย่างไรと ยังไง ニュアンスの違いは？
タイ語は口語体表現が豊かだけど、辞書に載っていなかったり、使い方、ニュアンスがイマイチよくわからなかったりしてモヤモヤ感を感じてしま...