“宣戦布告”はタイ語で？
弱虫ペダルのタイ語版、英語版と日本語版を見比べながら読んでいます。 今読んでいる箇所はインターハイ1日目冒頭、パレードラン終了後に...
“完璧”はタイ語で
弱虫ペダルのタイ語版、英語版を日本語版と読み比べています。 今読んでいるところは、インターハイ1日目フラットな道でのスプリンター勝負。 ...
タイ語の発音は日本人には鬼門？
個人的にタイ語のような声調のある言語、日本語にはない音を持つ言語はかなり厳しい。 タイ人に普通に聞き取ってもらうには、タイ...
今週のタイカレンダー_2019.07.07 – 07.13
今週(2019.07.07 - 07.13)のタイのイベントです。 今週はイベントはありますが、国民の休日はありません。 イベント...
“表裏のない”はタイ語で？
タイ語版弱虫ペダルを読んでます。 と言っても自分のタイ語力ではキビシーので、日本語版や英語版と比較しながら読んでいます。 今...