タイ語学習者の iOS10 設定

タイ語を自習するときは必ず iPad を手元に置いてます。iPadがあれば、重たい辞書やテキストを持たなくてすみますし、先生がいなくても正しい発音が聞け、自分の発音も確認でき、タイ語放送も視聴できます。自分が学生の時にはありえない学習環境です。先日もオンラインレッスンのタイ人先生に、もし知らないタイ語の単語があったらどうやって調べますか?と聞いたところ、Google辞書で検索してみて、綴りが似ている単語の候補から最も適切そうな単語を選びます・・・って、インターネット以前の人はどうしていたのでしょうか?!

何はともあれ、今生きている自分としては iOSを使ってタイ語学習環境を快適にするために、とりあえず以下の設定変更をしました。

1.キーボードにタイ語を追加

『設定』→『一般』→『キーボード』→『新しいキーボードを追加』”タイ語”を指定

iOS 11 以降では、デバイスに内蔵されているキーボードをどの App でも使えます。各種のキーボードを切り替えたり、片手用キーボードを選択したり、他社製のキーボードを使うこともできます。

2. 音声入力機能の追加

『設定』→『一般』→『キーボード』→『音声入力』オン

3. 読み上げ機能の追加

『設定』→『一般』→『アクセシビリティ』→『スピーチ』→『選択項目の読み上げ』オン

4. IOS内蔵辞書に泰泰を追加

『設定』→『一般』→『辞書』”タイ語”を指定

追加される辞書は ”พจนานุกรมไทย ฉบับทันสมัยและสมบูรณ์”

5. Siri タイ語対応に

『設定』→『Siri』オン →『言語』”タイ語”を指定

これでタイ語で 書く、話す、聞く、調べる ができるようになりましたよ。

あとは自分で勉強するだけ…( ̄▽ ̄)。