いま話題のchatGPT。なんと！ タイ語にも対応しています。
自分もアカウントを作成し、chatGPT にタイ語でおすすめのタイ語学習方法を質問してみました。
chatGPTとは
chatGPTとはなんぞやという方はこちらをご参照ください。
chatGPTアカウントの作り方
自分も興味があってchatGPTに質問してみたい方、まずは以下を参照してアカウントを作成してみてくださいね。
→東洋経済ONLINEでChatGPTについて取り上げています。 １｜ChatGPTとは？ ChatGPTとは
masatwooo-blog.comchatGPTおすすめのタイ語学習方法
自分のような外国人はどうタイ語を学習すればよいか、chatGPTにタイ語で聞いてみました。
chatGPTおすすめのタイ語学習方法のタイ語回答は以下、
拙訳：
タイ語を学びたい外国人は、以下の手順を実行する必要があります。
まねる:
日常会話、ありがとうなどのタイ語会話を真似し、練習します。
本やテレビ番組をタイ語で読んだり見たりする:
簡単なタイ語の本を読みましょう。 タイ語の動画、言語を練習し、タイ国の文化について知識を増やす。
会話の練習:
タイ語を話す人々に囲まれ、学習をサポートしてくれる人を見つけましょう。
– なるほど…極めて常識的な回答が返ってきてちょっと拍子抜けしてしまいました。
chatGPTのタイ語は自然なタイ語なの？
chatGPTのタイ語は自然なタイ語なのでしょうか？
正直、タイ語が母国語ではない自分には判断しかねます。なので、タイ語ネイティブのタイ人先生に評価してもらいました。
先生曰く、chatGPTのタイ語文章は英語的表現が見受けられ（例：หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมสามารถสอบถามได้เลยครับ! など）たり日常会話表現としては不自然な部分も見受けられるそうです。
あえて点数をつけるとすると、80点とのことでした。
…まあ、自分よりは遥かにデキるやつですw
