天皇陛下の譲位 タイ語ニュース
天皇陛下の譲位日程が決定しましたが、タイのメディア Thairath でも報道されていたので、読んでみました。 ชาวญี่ปุ่นใ...
“開発途上国” “先進国” はタイ語と英語で？
ニュースで良く聞くけど、ちゃんと確認していない単語 "開発途上国" "先進国" を確認してみました。 開発途上国（発展途上国 ＝ 途上国 ...
タイ人観光客が薬物持ち込みで逮捕
タイのメディア thairath.co.th で、ツアーで日本旅行のタイ人女性が成田空港で逮捕されたニュースを読みました。このニュース日本で...
仮想通貨はタイ語と英語で？
今年になってニュースでよく耳にする仮想通貨。仮想通貨自体どういうものかよく理解できていないのですが、タイ語や英語でどう表現するか確認してみま...
“仏陀の言葉”を訳してみた その37
สุขใดเท่าใจหยุดนิ่ง ไม่มีอีกแล้ว ˈsùk ˈday ˈthâw ˈcay ˈyùt ˈnîŋ ˈmây ...